Zaloguj się
|
Polish
|
Umowa użytkownika
Słowniki
Forum
Kontakt
Angielski
⇄
Afrikaans
Angielski
Arabski
Bułgarski
Chiński
Czeski
Duński
Esperanto
Fiński
Francuski
Grecki
Hiszpański
Japoński
Litewski
Niderlandzki
Niemiecki
Norweski bokmål
Polski
Portugalski
Rosyjski
Rumuński
Serbska łacina
Szkocki gaelicki
Szwedzki
Ukraiński
Uzbecki
Węgierski
Włoski
Terminy
według tematyki
Lotnictwo
zawierające
complete
|
wszystkie formy
|
tylko w zadanej formie
Angielski
Rosyjski
checklist
complete
проверка закончена
(a pilot's callout
Val_Ships
)
come to a
complete
stop
полностью останавливаться
(о воздушном судне)
complete
a cycle
завершить / совершить цикл
(
Mifta
)
complete
a ticket
заполнять билет
complete
approach
завершать заход на посадку
complete
approach
выполнять заход на посадку
complete
departure formalities
выполнять предполётные формальности
complete
failure
полный выход из строя
(
Leonid Dzhepko
)
complete
information recovered
завершать обработку восстановленной
полётной
информации
complete
loop
петля Нестерова
complete
loop
петля Несторова
complete
maintenance
полное техническое обслуживание
complete
overhaul
общий ремонт
complete
revolution
полный оборот
(винта)
complete
suite
полный набор
complete
the checklist
завершать действия по карте контрольных проверок
(об экипаже ЛА)
complete
the circuit
закольцовывать цепь
complete
the circuit
закольцовывать электроцепь
complete
the circuit
закольцовывать
complete
the flight
завершать полёт
complete
the flight plan
составлять план полёта
complete
the information recovered
завершать обработку восстановленной информации
(бортового самописца после аварии)
complete
the job
выполнить задачу
(
Leonid Dzhepko
)
complete
the ticket
заполнять билет
complete
the turn
завершать разворот
strut service of nitrogen at
complete
landing gear
обслуживание амортизационных стоек шасси
(
elena.kazan
)
Towing
complete
Буксировка выполнена
(типовое сообщение по связи)
Krótki link